▲ ⓒ 윤여문

2009년, 지옥 건너가기


-어이, 지옥으로 가는 거다＊

예수와 붓다의 후예들이
내다버린 꽃, 사랑과 자비는
시들어 박제가 되었는가?

지금은 칼과 죽음을 파는
낭인(浪人)의 시대
벼랑 끝 두려움에 떨며
우리는 지금 지옥으로 간다

그러나 두려워 말라!
지옥에도 시간은 흘러가니
먼 곳을 응시하며
슬픔을 낮게 조율(調律)하라

일 없는 해종일의 초조와
빈 밥그릇의 공포를 견디며
지옥불구덩이보다 뜨건
삼백예순 나날을 건너야한다

끝내는, 먼동으로 인하여
사라져갈 어둠 저쪽
아득하지만 보이는가? 질곡
건너편 마을의 아침

-어이, 2009년
지옥을 건너가는 거닷!




＊고바야시 다키지(1903-1933)의 소설 <게 잡이 배(蟹工船)>의 첫 줄.


윤여문( 필명 윤필립 尹泌立)

▲ 1954년 충남 부여 生. 21년 전에 호주로 이민하여 현재 시드니에 거주.
▲ 한국 '詩文學' 호주 'Meanjin'으로 데뷔.
▲ 호주 Miller College of NSW 졸업.
▲ 2001년 '호주WCP문학상' 수상, 2006년 오마이뉴스 '올해의 뉴스 게릴라 상' 수상
▲ 현재 호주시인그룹(Australian poet Union) 국제담당 이사.
▲ 시집 <부끄러운 시들>(삼인사/공저), 산문집 <시드니에는 시인이 없다> (고려원) 한국문학을 소개한 영문책자 <다양한 목소리들(Many Voices)>(WCP Press/공저) 등.