김홍걸 전 의원이 교열을 부탁한 '김대중의 수첩들'

김대중 망명일기 김대중 망명일기 표지 — **▲김대중 망명일기** 김대중 망명일기 표지 한길사

바야흐로 문자 그대로 '삼복 염천'이다. 지난 22일은 일 년 24 절기 가운데 가장 덥다는 '대서(大暑)'였고, 오는 30일은 삼복 중 가장 더위가 절정이라는 중복이다. 24일 낮 시간에는 치악산 계곡에서 시원케 지내다가 해거름 때 집으로 돌아오자 우편 집배원이 문 앞에 책 한 권을 떨어뜨리고 갔다. 발신인을 보자 김홍걸 전 의원이었다.

포장지를 뜯자 아담한 청색 표지를 입은 <김대중 망명일기>란 예쁜 장정의 책이었다. 발행 일자를 보니 7월 22일 자로 아마도 인쇄소에서 갓 배달된 따끈한 책을 김 의원이 받자마자 내 집으로 곧장 우송한 것 같다.

올해(2025) 연초, 김 의원의 초대로 점심 식사를 나누는 자리에서 그는 낡은 수첩 두 권을 내밀었다. 지난해 늦가을, 아버지의 서재를 정리하는데 비로소 발견했다면서. 김 의원은 그 수첩들이 삼엄했던 박정희 대통령의 유신 정국 당시, 일본과 미국에서 체류 중 쓰신 '망명 일기'로 보인다면서 내게 1차 교열을 부탁했다. 내 분수도 모른 채 덥석 받아왔다.

유세 중의 김대중 정치인 김대중은 100만 청중을 운집시키는, 한국 정치사에서 현재까지 전무후무한 달변가였다. 서울 장충단 공원에서 유세 후 김대중 부부가 백만 청중의 환호에 답하고 있다(1971, 4, 18.) — **▲유세 중의 김대중** 정치인 김대중은 100만 청중을 운집시키는, 한국 정치사에서 현재까지 전무후무한 달변가였다. 서울 장충단 공원에서 유세 후 김대중 부부가 백만 청중의 환호에 답하고 있다(1971, 4, 18.) 김대중 이희호기념사업회

동년배로 비슷했던 전력의 두 분

집에 돌아와 그 수첩을 펼치자 김대중 대통령의 필체와 문장은 나의 아버지와 너무나 흡사했다. 그 글들을 읽는 동안 생전에 아버님이 나에게 보낸 수많은 편지를 다시 읽는 느낌과 함께 아버지에게 불효했던 일들이 떠올라 송곳으로 내 가슴을 찌르는 듯 아팠다.

김대중 대통령(1924년)과 나의 아버지 박기홍(朴基弘, 1926년)는 거의 동년배로 두 분 경력도 비슷했다. 두 분 모두 상고(목포상고 / 도쿄 주계상고) 출신에다가 젊은 날 해운업(목포해운공사 / 부산 소재 대한해운공사)에 종사했고, 두 분 다 뒤늦게 정계에 입문을 하여, 1958년 민주당 공천으로 강원도 인제(김대중)와 경북 선산(박기홍)에서 출마하여 낙선을 한 뒤, 민주당 신파 소속으로 장면 총리 공관을 드나들었던 정객이었다.

민주당 공천장 나의 아버지 경북 선산지구 민주당 공천장 — **▲민주당 공천장** 나의 아버지 경북 선산지구 민주당 공천장 박도

김대중 대통령의 망명(원래 제목은 '망향') 일기 수첩의 문장은 간단 명료하면서도 문체가 유려했다. 만년필 필기체로 달필인 바, 나의 아버지도 그랬다. 하지만 망명 지 일본과 미국에서 쓴 탓으로 일기 문에는 일어와 영문이 많았다.

하지만 일문과 영문, 그리고 당시 여러 국내외 역사와 인물에 대한 학식과 견문이 좁은 나로서 명쾌히 교열 하지 못한 부분이 많았다. 그래도 김 의원은 스승에 대한 예의 탓인지, 중단치 않고 이후 3~ 6권까지 모두 나에게 보내주기에 지난 4월 14일, 1차 교열을 끝낸 후, 부족한 대로 모두 보냈다.

김 의원! 우리 현대사의 귀중한 사료인 망명 일기 초고를 내가 교열한 데 대해 큰 자부심을 가지고 임했으나, 나의 학식 - 특히 일어 및 영어 실력 부족으로 기대에 부응치 못해 송구한 마음이네. "글은 사람이 쓰고, 편집은 신이 한다"는 말이 있다네. 나의 교열 본은 다만 참고만 하시게. 부디 좋은 출판사와 아버님을 잘 아시는 유능한 학자와 편집인을 만나 우리 역사에 남을 귀한 명저로 탄생하기를 기도 드리네. 귀한 일에 부족한 옛 훈장을 동참케 해줘서 고맙네. - 2025년 4월 14일. 원주 치악산 밑 '박도글방'에서 옛 훈장 올림

왜 김대중인가?

내가 김대중 '망명 일기'를 초고를 두루 살피면서 감동한 몇 대목을 이 기사에 남긴다.

* 나는 조국과 나의 사랑하는 동포를 위해서 싸우다 쓰러진 패자(敗者)가 될지언정, 독재나 불의 속에 영화를 누리는 승자(勝者)의 길은 택하지 않을 것이다.(1972. 10. 17.)

* 주여! 우리 조국과 국민을 보살펴 주옵소서. 그리고 저에게 조국을 위해 일할 용기와 힘을 주시옵소서. (1972. 10. 22.)

* 나의 신변을 주위에서 걱정을 하나, 무슨 도리가 있겠는가. 죽고 사는 것은 천주 님에게 맡기고, 내 신념대로 나갈 뿐이다. (1972. 10. 27.)

* 세상은 결코 인간의 지혜로는 측량할 수 없다. 내일은 결코 오늘이 아니다. 변화가 있기 마련이다. 그 변화를 참고 기다리며 꾸준히 노력하자. (1972. 10. 29.)

* 나는 1950년 6.25 전쟁 때, 그리고 작년(1971년) 5월 24일 자동차 사고로 죽었던 몸이다. 이제 앞으로 어떤 고초(苦楚)와 변(変)을 당하더라도 살아 있기 때문이다. 오히려 그동안의 생명을 유지케 주신 데 대해 (하느님에게) 감사하고, 떳떳이 살아나가자. (1972. 11. 20.)

* 인생은 단 한 번 뿐이다. 두 번, 세 번 산다면 한 번 쯤 적당히 살 수 있지만 단 한 번 뿐이니, 죽을 때 후회 없는 값있는 일생을 살아야 한다. (1972. 12. 5.)

* 이제야 월남 전이 끝날 것 같다. 월남 인의 생명 안전을 위해서도 휴전을 바라는 심정이 절실하다. 더욱이 우리 한국 젊은이가 더 이상 무의미한 희생을 하지 않기 위해서도 그렇다. (1973. 1. 18.)

김대중과 만나다. 학부모와 교사로 만난 DJ와 필자 — **▲김대중과 만나다.** 학부모와 교사로 만난 DJ와 필자 김홍걸

'박정희와 김대중' 두 인물을 주인공으로 소설을 쓰고 싶다

대한민국 현대사에 가장 발자취가 뚜렷한 정치 지도자는 이승만, 박정희, 그리고 김대중, 세 분일 것이다. 이 세 분 가운데 박정희 - 김대중, 두 분은 동시대 인으로 한때 라이벌 관계였다. 생전 및 사후에도 오래도록 많은 사람들의 입에 오르내릴 것이다. 두 분으로 인하여 지역 감정이 생겨났고, 노선과 이념의 골도 깊다. 하지만 두 분의 공과는 뚜렷하다.

필자는 개인적으로 한 분(박정희 대통령)은 구미초등학교 대선배이시다. 박정희 어린이가 구미보통학교 시절 공부했던 그 교실에서 나도 배웠다. 나는 어린 시절 할머니를 통하여 그분의 초혼 이야기와 셋쩨 형의 최후 이야기도 깊은 한 밤중 이불 속에서 들으면서 자랐다.

또 한 분(김대중 대통령)도 아버지와 넷째 고모(당시 민주당 부녀부 차장 박기옥)로부터 숱한 얘기와 함께. 내가 교사가 된 이후는 교실에서 그분 막내아들에게 이태 동안 국어를 가르쳤다. 두 분 뿐 아니라 두 분의 부인도 두어 번 가까이서 뵌 적이 있었다.

나는 남은 생애 동안 필생(畢生) 작품으로 장편 소설 <박정희와 김대중> 을 써보고 싶다. 하지만 과연 내 건강과 언저리의 여건들이 그 집필과 탈고, 그리고 발표까지 허락 될지 모르겠다. 오로지 이 나라 이 겨레의 앞날 번영을 위하여, 어느 편에도 치우침이 없는 올곧고, 냉정한 마음으로.

덧붙이는 글 이 기사는 박도 페북에도 실립니다. 박정희, 김대중 두 인물 이야기를 미리 보시고 싶은 분은 삼인 출판사 발간 <대한민국 대통령>편을 보십시오. 그리고 김대중 부인 이희호 여사와 세 번 만난 이야기는 유튜브(오마이 TV : 이희호, 박도편)에서 볼 수 있습니다.

오탈자 신고

#김대중