전주영화제 자막팀에서 일하고 있는 김지원씨. 일본어 담당이다. ⓒ성하훈 2008.04.24