중국은 엘리베이터에 13층, 14층이 없는 경우도 종종 있다. 이는 1을 '야오'라고도 읽기 때문인데 '야오쌍'은 '곧 상을 당한다'는 뜻이고 '야오쓰'는 '곧 죽는다'는 뜻이다. ⓒ손동호 2010.07.07