길 건너편을 가리키며 "저 옆에 제일상회 상도 말이여"라고 하는데 정작 길 건너편에 제일상회는 없고 '오성상회(五星商會)'가 보인다. ⓒ임정훈 2010.08.18