22일(현지 시각) 퇴임 요구를 정면으로 거부한 리비아 최고 지도자 카다피의 연설을 보도한 <가디언>. ⓒ<가디언> 2011.02.23