20일 오후 6시 경 일본 구마모토현내 한 소도시의 야외주차장이 자동차들로 꽉 차 있다. 추가 지진으로 불안해 하는 주민들이 주차장에 자동차를 주차한 채 그 안에서 밤을 지새고 있다. 21일 현재 구마모토 지진으로 48명이 숨졌고, 9만 여명이 대피소에서 생활하고 있다. 일본 기상청은 지진활동이 여전히 활발한 상태라고 밝혔다. ⓒ朱永德 2016.04.21