영국 경제지인 파이낸셜타임스도 "아시아 지도자들이 '영국의 영혼' 엘리자베스 2세 여왕에게 헌사를 표했다"라는 기사에서 윤 대통령의 추모글을 인용하면서 원문의 good deed를 good deeds로 고쳐서 보도했다. ⓒFinancial Times 갈무리 2022.09.09