영어가 되는 원리와 11월 21일자 국내영어뉴스로 영어를 체험하고 실습하기

5. 전략/전술로 접근하는 영어정복

검토 완료

김금복(kgb730)등록 2000.11.21 10:18
싸움에 꼭 이기기 위해서 손자병법이 있어야 하듯이 그토록 어려운 영어를 정복하기 위해서도 어떤 원리가 있어야 하는 것은 너무도 당연하다. 문제는 영어공부에 이런 원리가 반드시 필요하다는 것을 모른 상태에서 무턱대고 영어공부 하면 되는 줄 아는 것이 안타깝다.

손자병법이 전쟁을 본질을 밝혀서 승리할 수 있는 논리적이고 합리적인 방안을 찾아냈듯이 영어의 손자병법을 지향하는 "자생력영어"도 영어의 본질을 밝혀서 확실하게 효율적으로 영어를 정복할 수 있는 방안을 찾아가는 것이다. 여기 그 "자생력영어"의 원리를 매일 하루 한 개씩 소개하면서 금일의 영어신문기사를 이용하여 실전영어를 체험하고 실습해 본다.

오늘의 자생력영어의 원리 : 5. 전략/전술로 접근하는 영어정복

육사생도들이 4학년에 배우는 과목 중에 전사(戰史)란 과목이 있는데 이는 단순한 전쟁의 원인과 과정 그리고 결과를 기술한 것으로 볼 수 있지만 보다 깊숙한 내면의 본질과 그 뿌리를 본다면 우리 인간의 생활과 활동의 지혜와 해법을 찾을 수도 있는 것이다.

우선 전사(戰史)를 배우면 처음 소개되는 전쟁이 기원전 490년전 그리스와 페르샤간의 마라톤전쟁인데 당시 약 2만명의 중무장안 막강한 페르샤군이 마라톤 평원으로 공격해오는데 이를 막을 그리스의 군대병력은 겨우 1만명이었다.

그 당시 고대 전투를 지배했던 원칙은 숫자가 많은 쪽과 숫자가 적은 쪽의 두 집단이 전쟁을 할 때는 숫자가 많은 쪽이 이긴다는 지극히 단순한 전쟁원칙이 지배하던 시절이었다.

따라서 마라톤전쟁에서도 당연히 숫자가 배나 많은 페르샤군이 그리스군을 이기리라는 것은 누가 생각해도 그 당시에는 당연한 추정이었지만, 그리스군은 이 원칙을 깨어 버리고 동양의 학익진(鶴翼陣)의 전법을 써서 페르샤군을 격파하였으며 이 승리의 소식을 공포에 싸여 있던 아테네시민들에게 전하기 위해 한 병사가 산길 35km를 달려가 낭보를 전하고 절명하였던 것이 지금의 마라톤(평지 42.195km )의 기원이 되었던 것이다.

여기에 등장하는 전략전술적인 기법이란 그 당시 불가능하게 여겨졌던 한계를 극복하고 그 당시 인간세계를 지배했던 원리와 원칙의 한계를 넘어 새로운 차원의 원리와 원칙을 만들어 나가는 것이다.

예를 들어 창과 칼로 무장된 부대에 총으로 무장된 부대가 공격해 들어간다면? 또 단발총으로 무장된 군대에 기관총이 등장한다면? 또 기관총으로 무장한 부대에 탱크로 공격한다면? - 이것이 바로 기존의 현상을 한 단계 뛰어 넘은 개념, 무기, 장비를 등장시켜 완전한 승리 - 즉 목표달성을 가능하게 보장했던 것이다.

나폴레옹은 그 당시 1분간 70보였던 보병 행군속도를 1분간 120보로 늘려 기동력을 보강하였고 또한 포병전술을 도입하여 20년간 연전연승을 기록했으며 또한 현대전으로 오면 태평양전쟁에서 적함의 위치를 망원경을 통한 눈의 관측으로 수십킬로미터 밖의 적을 찾을 수밖에 없었던 일본해군에 비해 레이다를 발명하여 수백킬로미터 밖의 적을 식별할 수 있었던 미해군이나 최근의 미국과 이란의 사막폭풍전에서 막강한 전자전의 능력을 갖춘 미군이 이란군을 단숨에 격파한 예를 본다면 전쟁의 승리의 배경을 알 수 있게 된다.

이와 같이 전쟁에 승리한다는 것은 특히 그 당시까지 풍미했던 원리와 원칙을 깨고 새로운 기법을 도입하였을 때 완벽한 승리가 이루어지는 것이며 이는 바로 우리의 사고력을 한 단계를 높이는 것으로 우리의 일상생활에서도 그대로 적용될 수 있는 것이다.

그래서 이러한 전략전술의 기법을 이번에는 영어학습에 적용해서 만들어진 것이 바로 자생력영어학습법이며 이것을 실천에 옮기기 위한 실천시스템이 바로 여기서 매일 제공되는 "오늘의 뉴스 영어특강"인 것이다.

지금까지 영어는 공부를 통해 문법을 익혀야 하고 영작을 숙달해야 하고 단어를 외워야 하고 듣기를 반복 연습해야 하고... 이러다 보니 10년을 해도 도무지 어디까지 얼마나 해야 되는지 갈피를 잡지 못하는 그런 상황이었고 이것이 지금까지 통용되어 온 영어학습의 방식이었다.

여기에 영어의 본질과 특성을 규명하고 실상을 분석하여 어떻게 공략하면 가장 효과적으로 성공할 수 있을까를 만들어 낸 것이 바로 자생력영어학습법이라는 것이다.

먼저 영어의 본질은 말이고 그 말은 우리의 생활과 접목되어야 한다는 특성을 찾아내고 또한 우리가 배우고자하는 영어는 미국의 언어로 이는 학문적인 영어와 미국의 현실이 어우러진 미국의 영어이므로 이 영어를 배우려면 학문적인 영어 이외에 미국의 현실을 이해해야 하는 넘기 힘든 장벽이 있다는 실상을 밝혀낸 것이다.

마찬가지로 우리는 우리의 언어인 한국어를 가지고 있으며 이 한국어는 역시 학문적인 한국어와 우리 한국의 현실이 어울어진 한국의 한국어를 매일 쓰고 있는데 만약 우리가 매일 경험하는 한국의 현실에 학문적인 영어를 접목시킨다면 이것이 바로 우리가 보다 쉽고 편리하게 배울 수 있는 영어로 바뀌어질 수 있는 접근로가 된다는 것이다.

이러한 접근로를 이용하여 영어를 공략한다면 즉 우리의 일상생활을 영어로 나타내주는 국내뉴스를 영어로 바꿔서 전해주는 국내발행 영자신문을 읽고 국내 영어전용방송을 들으면서 영어를 숙달하는 것이 가능해진다는 것이다.


11월 21일자 국내영어뉴스로 영어를 체험하고 실습하기 : 제목 읽기

대원칙의 요약 : 먼저 제목에서 동사를 찾아내고, 그 시제를 확인한다
- Type 1.동사가 Be동사의 경우는 생략된다
- Type 2.시제가 현재일 경우 : (24시간)과거로 해석
- Type 3.시제가 과거(분사)일 경우 : 수동태로 해석
- Type 4.to 동사로 되어 있을 경우 : 미래로 해석
- Type 5.동사ing 형태의 경우 : 그 날짜기준으로 진행중

- Type 1.동사가 Be동사의 경우는 생략된다

Corporate Credit *Crunch Likely to Last Longer Than Expected
* crunch : the act of crushing : 위기, 난관
기업 신용 위기, 예상보다 길게 지속될 듯

Market *Skeptical Over Hyundai Construction's Self-Rescue Plan[TOP 뉴스 해설]
* skeptical : unwilling to believe a claim or promise : 회의적인
현대 건설 자구안에 대한 시장의 반응은 회의적

- Type 2.시제가 현재일 경우 : (24시간)과거로 해석

Easier College Exam Cause *Fierce Competition
* fierce competition : 치열한 경쟁
너무 쉬운 수능 때문에 (논술에) 치열한 경쟁 예상

Cold Spell *Grips Nation
* grip: hold something firmly; 쥐다, 붙들다
전국적으로 한파 몰아닥쳐

President *Pledges *Commitment to Daewoo Reform
* pledge : promise solemnly and formally : 다짐하다; 다짐
* commitment : the act of committing: 수행. 서약.
김 대통령, 대우차 구조조정 이행 약속

Media *Condemns MDP Over *Dismissal Bill
* condemn : declare to be wrong, blame : 비난하다, 유죄 판결을 하다
* dismissal : an act of removing from a job : 면직, 해고
언론, 탄핵안 무산시킨 민주당 비난

Small Cos *Oppose Work *Permit System for Foreigners
* oppose : set against : 반대하다
* permit : to allow ; to make it possible : 허용하다.
중소기업들, 외국인 근로 허용제 반대

Inchon Airport Expressway Opens Today
오늘 인천 공항 고속도로 개통

BASF Buys W123 Bil. of Hanwha's Shares in *Strategic Alliance
* strategic alliance : 전략적 제휴
BASF, 전략적 제휴차원에서 1,230억원 상당의 한화 주식 매입

Joint *Currency Offers Both Koreas Control
* currency : money, something that is in circulation : 통화, 화폐
남북 공동 화폐는 남북 양 정부의 관리 필요

Banks Suffer Huge Losses in Stock Markets This Year
은행권, 올 주식시장에서 막대한 손실 입어

'Hyundai Risk' Continues Despite Self-Rescue of Construct Unit
현대 건설의 자구책에도 불구, '현대 위기'는 계속

- Type 3.시제가 과거(분사)일 경우 : 수동태로 해석

518 *Delinquent Taxpayers Banned From O'seas Travel
* delinquent : offending by neglect or violation of duty or of law : 비행
세금 체납자 518명 출국 금지 처분

GNP *Resolved Not to Return to Assembly
* resolve : fixity of purpose, something resolved : 결심, 결의
한나라당, 국정 참여 거부 결의

- Type 4.to 동사로 되어 있을 경우 : 미래로 해석

Illegal Modification of Vehicles to Be Severely *Punished: City
* severe : not kind or gentle in treatment :심한.
* punish : impose a penalty against wrongdoing : 벌주다, 처벌하다.
불법 차량 구조변경 엄중 단속하기로 : 서울시

Gov't to *Streamline *Registration Process for *Aliens
* streamline : to make simpler or more efficient : 능률적으로 하다
* registration : the act of enrolling : 등록
* alien : foreigner, outsider : 외국인, 이방인
정부, 외국인 등록증 발급 절차 간소화하기로

- Type 5.동사ing 형태의 경우 : 그 날짜기준으로 진행중

Is JP's Grip on the ULD Weakening?
JP의 자민련 통제력이 약해지고 있나?


질문 훈련장 : 누가 북한에 공장을 설립하였나 ?

Hanaro to Open Plant in N. Korea
하나로통신, 북한에 공장 설립 예정

(기본형)
현재 : 하나로통신이 북한에 공장을 설립하나 ?
Does Hanaro open plant in N. Korea ?
과거 : 하나로통신이 북한에 공장을 설립하였나 ?
Did Hanaro open plant in N. Korea ?
미래 : 하나로통신이 북한에 공장을 설립할 것인가 ?
Will Hanaro open plant in N. Korea ?

(조동사)
can : 하나로통신이 북한에 공장을 설립할 수 있나 ?
Can Hanaro open plant in N. Korea ?
may : 하나로통신이 북한에 공장을 설립해도 되나 ?
May Hanaro open plant in N. Korea ?
should : 하나로통신이 북한에 공장을 설립해야 하나 ?
Should Hanaro open plant in N. Korea ?
would like to : 하나로통신이 북한에 공장을 설립하고 싶어 하나 ?
Would Hanaro like to open plant in N. Korea ?

(의문사)
who : 누가 북한에 공장을 설립하였나 ?
Who opened plant in N. Korea ?
what : 하나로통신이 북한에 무엇을 설립하였나 ?
What did Hanaro open in N. Korea ?
when : 언제 하나로통신이 북한에 공장을 설립하였나 ?
When did Hanaro open plant in N. Korea ?
where : 어디에 하나로통신이 공장을 설립하였나 ?
Where did Hanaro open plant ?
why : 왜 하나로통신이 북한에 공장을 설립하였나 ?
Why did Hanaro open plant in N. Korea ?
how : 어떻게 하나로통신이 북한에 공장을 설립하였나 ?
How did Hanaro open plant in N. Korea ?
ⓒ 2007 OhmyNews
  • 이 기사는 생나무글입니다
  • 생나무글이란 시민기자가 송고한 글 중에서 정식기사로 채택되지 않은 글입니다.
  • 생나무글에 대한 모든 책임은 글쓴이에게 있습니다.