큰사진보기
|
| ▲ 제58회 라이프치히 국제다큐멘터리영화제에서 <님아, 그 강을 건너지마오> 영화 상영 이후 진모영 감독이 관객과의 대화를 하고 있다. |
| ⓒ 이유진 |
관련사진보기 |
큰사진보기
|
| ▲ 라이프치히 국제다큐멘터리영화제에서 관객과의 대화중인 진모영 감독 |
| ⓒ 이유진 |
관련사진보기 |
언어가 다르고 생김새가 다르다고 하여 사랑의 감정까지 다를까. 산골짜기 오래된 집에서 노부부가 보여준 사랑 이야기는 다른 말을 쓰고, 다른 문화를 가진 이들의 마음까지 울렸다. 한국의 '블록버스터' 다큐멘터리로 소개된 진모영 감독의 <님아, 그 강을 건너지 마오>는 독일 라이프치히 국제다큐멘터리영화제에서도 그 진심이 통한 듯했다.
지난 10월 29일 라이프치히 국제다큐멘터리영화제에서 상영된 <님아, 그 강을 건너지 마오>의 첫 상영날, 엔딩 크레딧이 올라가자 박수 갈채가 쏟아졌다. 극장을 가득 메운 관객들은 눈물을 훔치며 쉽게 자리를 뜨지 못했다. 영화 상영 이후 이어진 관객과의 대화에서도 다양한 질문이 이어졌다.
"할머니는 지금 어떠신가요?""옷을 태우는 건 어떤 의미가 있는 거죠?""어떻게 그렇게 가까이서 찍을 수 있었던 건가요?" 영화에서 보여준 한국의 문화는 물론, 인간에 대한 접근과 촬영에 대한 질문도 많았다. 이날 영화를 본 한 관객은 "이렇게 감동적인 영화를 보여줘서 감사하다"며 "DVD로 가지고 싶은데 DVD가 나와 있냐"고 되묻기도 했다.
<님아,…>는 한국 다큐멘터리 역사를 새로 썼다. 기록적인 관객수는 물론, 거기서 파생된 다큐멘터리에 대한 수많은 담론이 그것이다. 진모영 감독을 비롯 라이프치히에서 만난 감독들은 한국 다큐멘터리의 힘을 다양성에서 찾았다.
다음은 진모영 감독과 나눈 일문일답이다.
"다 똑같아야 한다고 이야기해선 안 된다"
-이미 많은 질문을 받았겠지만 <님아,…>가 많은 관객을 끌어들인 이유가 뭐라고 생각하는지.
"다큐멘터리에서 사람들이 관심을 가지는 지점을 생각해봤다. 사회 정치적인 소재의 경우 보기 힘들어 하거나 거리를 두는 경우가 있는데, <님아,…>의 부부가 보여준 인간적인 유쾌함과 사랑스러움, 때로는 유치함까지... 이런 캐릭터를 사랑해준 것 같다. 단순한 캐릭터로만 존재하지 않고, 인생에서 보편적인 감정, 사랑이나 진심을 보여줬기 때문이라고 생각한다."
- <님아,…>는 이미 TV 다큐로 방영된 내용이다. 영화를 만들면서 차별화 한 부분이 있다면?"제 1원칙이 '영화적이어야 한다'였다. 다큐멘터리라고 하면 두 개의 영역이 있다. TV에서 해주는 공짜 프로그램, 혹은 TV에서 안 틀어주는 사회 정치적 메시지를 위해 만드는 것. 다큐멘터리는 이것만 위해서 존재한다는 선입견이 있는 것 같다.
다큐멘터리도 영화다. '다큐멘터리스럽다'의 일반적인 생각에 내레이션과 인터뷰가 포함되는 것이다. 이야기에 집중하려는 순간 전문가가 나와서 설명을 하고, 보이지 않는 신과 같은 존재가 내레이션을 한다. 스토리텔링으로 기승전결을 구사하는 극영화적인 서사기법을 쓰려고 했다. 그렇게 해도 된다고 보여주고 싶었다."
- 휴먼다큐가 주목 받으면서 정치 사회적 다큐의 영역이 약화되는 건 아닌가 하는 고민이 있다."어떤 것이 휴먼 다큐멘터리고 어떤 것이 정치 다큐멘터리다라는 구분을 하지 않는다. 세계적 기준으로 봤을 때, 다큐멘터리 시장에서 이 물건도 있고 저 물건도 있는 것이다. 이것이 전통적인 개념에 있어서 맞는 것이고, 저것은 말랑말랑한 이야기다 이렇게 구분하지 않는다. 다양한 나라, 문화, 사람, 인종이 다 존재하듯이 다양한 다큐멘터리도 존재할 뿐이다. 그것을 선택하는 것은 수요가 결정한다."
- 현재의 한국 다큐멘터리에 대해서 어떻게 평가하는지."한국 다큐에 있어서 다양성의 시대가 왔다. 다큐멘터리의 가치는 다양성에 있고, 다양성은 그 사회의 지표다. 사회가 얼마나 건강한지는 바로 그 다양성을 인정하는지에 달려있다.
위에서 말한 휴먼다큐와 정치다큐의 구분과 고민에 있어서도 그렇다. '이런 다큐만 해야 한다'는 건 일당주의다. 그 안의 다양성을 인정하고, 그 이후에 선택 되는 건 산업적 고려, 관객의 취향 그리고 운명에 달려 있는 것 같다. 문제는 검열이나 통제 등을 통해서 관객들이 자유롭게 선택하지 못하게 하는 환경 자체에 있다. 다 똑같아야 한다고 이야기해선 안 된다. 다큐멘터리는 다양한 가치를 이야기할 수 있어야 한다."