▲부시도.
부시도 페이스북
독일 문화계가 발칵 뒤집혔다. 래퍼 부시도(Bishido)가 사회 통합에 영향을 끼친 문화계 인사에게 주는 '올해의 통합(Integration)'상을 받았기 때문이다.
독일 밤비(Bambi)상은 1948년부터 대중문화에 지대한 영향을 끼친 문화계 인사들에게 수여된 상이다. 올해는 '평범을 파격한' 문화적 공로로 세계적인 여가수 레이디 가가와 '인터넷으로 세계적 스타'가 된 저스틴 비버에게도 수여됐다. 그런데 밤비상 분야 중 '올해의 통합'상이 래퍼 부시도에게 수여되면서 논란이 일었다. '그동안 밤비상이 쌓아온 권위와 맞지 않는 선정'‚ '부시도가 수상자로 적합하지 않다'는 비판이 제기된 것이다.
'올해의 통합'상을 받은 부시도에 대한 비판은 격렬했다. 하이노란 독일 대중 가수는 "폭력과 범죄를 일삼는 부시도와 같은 상을 받았다는 것에 수치심"을 느낀다면서 1990년에 받은 밤비상을 돌려보냈다.
정치권에서도 비판이 이어지고 있다. 독일 사민당 헤센 주 당수인 튀로스텐 쉐퍼 귐펠은 "가사에서 여성과 성적 소수자를 비하하는 문구를 선정적으로 표현해 상업적으로 인기를 얻는 데 이용하고, 사회 통합에 거의 기여한 바가 없는 래퍼가 대중문화상을 받은 것은 부적절하다"고 비판했다. 여성 단체와 성적 소수자 옹호 단체도 성 관계를 묘사한 가사에 "여성과 성적 소수자를 비하하는 의미가 들어 있다"며 부시도에게 밤비상을 주는 것을 반대하는 성명을 연이어 발표했다.
'나쁜 소년', 독일 주류 사회에 진입하다 래퍼 부시도는 튀니지 출신 아버지와 독일 출신 어머니 사이에서 태어난 혼혈아다. 14~25세의 60퍼센트 이상이 다문화 가정 청소년인 독일에서 부시도가 혼혈아라는 사실은 그다지 특이한 경력이 아니다. 그렇지만 부시도는 고등학교 중퇴, 마약 밀매, 수감 생활은 물론 폭력을 일삼던 '나쁜 소년(Badboy)'이었다. 그런 부시도가 인기 래퍼로서 사회적 지위와 부를 얻고 권위 있는 대중 문화상을 받게 되자, 독일 사회가 술렁이고 있다.
부시도는 가난한 미혼모 밑에서 성장했다(부시도의 어머니는 아버지와 일찍 헤어졌다). 폭력이 난무하는 베를린의 가난한 외곽 지역에서 부시도는 "주먹이 곧 정의"라고 믿는 싸움쟁이로 거친 어린 시절을 보냈다. 부시도는 인문계 고등학교인 김나지움을 중퇴하고 마약 밀매로 돈을 벌면서 "그동안 배웠던 수학이 왜 필요한지를 처음으로 느꼈다"고 한다.
이러한 부시도의 솔직한 인터뷰는 독일 교육계는 물론 사회 주류층을 당황하게 하기에 충분하다. 이름에 걸맞게(부시도는 '투사의 길'이란 일본어에서 유래한 이름이다) 부시도는 좌충우돌 부딪치며 살았다. 이는 청소년 감옥행으로 이어졌다. 부시도는 그렇게 영영 낙오자로 살아갈 뻔했다.
그런 부시도가 성공할 수 있었던 것은 음악 덕분이었다. 감옥 생활 이후 강제적으로 부여된 페인트공 직업 훈련의 고단함을 이기기 위해 부시도는 음악에 관심을 가졌다. 부시도는 자신이 살아온 이야기를 2000년부터 랩으로 만들어 직접 판매했다. 그 후 부시도는 최다 음반 판매 가수가 됐다.
부시도가 독일 청소년 사이에서 가장 인기 있는 래퍼로 꼽히는 것은 어린 시절 느꼈던 절망과 세상에 대한 분노를 거친 '쌍욕'과 '막말'로 여과 없이, 날것 그대로 표현했기 때문이다. 이런 거친 표현은 대부분의 점잖은 독일 성인들을 당황케 하고 불쾌감을 불러일으킨다. 그러나 독일 청소년들이 부시도에게 열광하고, 부시도가 성공하게 된 이유는 바로 그 '날것 그대로' 때문이다.
부시도는 독일 주류 언론인 <디 자이트>와 한 인터뷰에서 "경찰의 단속을 이해는 하지만 그들을 존경하지는 않는다"고 말하는 등 기존의 권위와 질서를 끊임없이 부정했다. 이런 파격적인 행태를 보이는 부시도는 기성세대의 눈에는 한마디로 '싸가지 없고 위험한 존재'다. 그러나 청소년들은 이러한 부시도를 '쿨(cool)'한 가수이자, 잘못도 하지만 잘못을 깨달으면 솔직히 시인하고 공개적으로 반성할 줄 아는 '솔직한 형(혹은 오빠)'으로 받아들인다. 그리고 부시도에게 열광한다.
부시도의 삶은 영화로도 만들어졌다. 부시도의 노래와 영화를 듣고 감상해도 좋은지를 자녀와 부모가 토론하게 만들 정도로 부시도는 독일 사회에서 논란거리다.