▲<집 나가자 꿀꿀꿀> 겉표지글 그림 야규 마치코/ 옮긴이 고향옥
우상숙
집을 나가라는 엄마 돼지의 불호령에 도리어 신이 난 아기 돼지들은 분주히 짐을 챙겼다. 그때 열려진 방문 사이로, 엄마 돼지의 모습이 살짝 보였다. 아기 돼지들의 옆을 무심하게 지나치는 엄마 돼지의 발걸음이었다. 그런 엄마 돼지의 배포에 눈이 동그랗게 커졌다.
만약 네가 가방에 짐을 꾸렸다면, 엄마는 어땠을까. 다행히 넌 방문을 세게 닫는 소란 밖에 피우지 않았지만. 순간 무심히 너의 말을 지나쳤더라면, 그런 후회가 날아들었다.
진짜 집을 나갈 의도였다면, 일부러 말하지는 않았을 텐데. 집을 나가고 싶을 만큼 답답한 네 마음을 읽어달라는 하소연에 괜한 못질을 해대었다. 자립이니 독립이니, 고리타분한 단어들을 동원해 이번에도 부모의 권위만 견고히 쌓아올렸나 보다.
보다 살기 좋은 다른 집을 찾기 위해 돼지 삼형제가 길을 나섰다. 이 겁 없는 아기 돼지들이 부르는 가출송의 제목을 붙이자면 "집 나가자 꿀꿀꿀"이 아닐까. 피식 웃음이 새어나오면서도, 가슴 한구석이 뜨끔거렸다.
"찾으러 갈래, 다른 집을/ 좋은 엄마가 있는 집을/ 집 나가자, 꿀꿀꿀"엄마 돼지의 잔소리에서 벗어난다면, 아기 돼지들의 세상은 핑크빛 행복일 것 같았다. 그러나 마을 어디에도 아무런 조건 없이 마음대로인 집은 단 한 군데도 없었다. 아기 돼지들은 다른 동물들의 집을 방문할 때마다, 저마다 다른 조건들과 부딪쳤다.
토끼네 집 식사메뉴는 오로지 당근 일색이었다. 토끼네 집에서는 없었던 새로운 규칙이 악어네 집에서는 지켜졌다. 악어네 집에서는 간식을 먹은 뒤 자기 싫은 낮잠을 자야했다. 다른 집을 찾아갈 때마다 저마다 다른 조건들이 문패처럼 걸려 있었다.
할 수 없이 돼지 삼형제는 마을 공터에 이불로 집을 지었다. 날이 저물었다. 이불집 앞으로 엄마 쥐와 아기 쥐들이 지나갔다. 꼬마 돼지들은 문득 엄마가 보고 싶어졌다.
그때 밥 먹자는 엄마의 부드러운 음성이 바람결에 실려 왔다. 세상 모든 갈등을 단번에 무너뜨리는 마법 같은 말이 바로 "밥 먹자"가 아닐까. 어둠에 젖은 이불집을 내버려둔 채 아기 돼지들은 진짜 집으로 달려갔다. 김이 모락모락 나는 욕조에 앉아 합창 하듯 돼지 삼형제가 말했다.
"우리 집이 최고야!"이 경쾌하고 아름다운 하모니가 우리 집에서도 울려 퍼진다면 얼마나 좋을까. 협박 아닌 협박으로 겨우 너의 발걸음을 붙잡은 엄마에게 이 황홀한 감탄사는 머나먼 국경에서나 들릴 법한 말이었다. 무작정 길 위로 내쫓은 엄마 돼지의 통 큰 지혜가 부러울 따름이었다.
더욱 부러운 건 아기 돼지들이 마음껏 활보했던 마을의 여럿 이웃집이었다. 그런 이웃집이 있다면 당장 아이들을 집밖으로 내몰아도 좋을 듯 했다. 그 이웃집 덕분에 아기 돼지들은 세상엔 지켜야할 나름의 질서와 규칙이 있음을 깨우쳤다.
토끼네 집 아줌마와 악어네 집 아저씨가 들려줬던 이야기는 엄마 돼지의 잔소리와는 사뭇 달랐다. 화난 엄마 돼지와는 달리 이웃집 어른들은 아기 돼지들의 질문에 친절하게 답해줬다. 다른 집 아이한테는 되는 것이 정작 자기 자식한테는 왜 안 되는지, 참으로 요상한 일이었다. 부모와 자식이라는 밀착된 감정이 오히려 대화의 걸림돌이 될 때가 많았다.
'한 아이를 키우려면 온 마을이 필요하다'는 아프리카의 속담은 요즘 같은 세상에 더욱 절실하게 다가왔다. 부모 외엔 딱히 다른 어른을 만날 기회조차 없는 세상이 되어버렸으니 말이다. 편리해진 신세대 주거문화의 가장 큰 부작용은 '이웃과의 단절'이었다. 집안의 울타리가 견고해질수록 아이들의 시야는 점점 좁아질 뿐이었다. 어쩌면 비좁은 집안에서 즐길 유희 거리로는 게임과 스마트폰이 전부일지도 모르겠다.
세상을 이해하는 진짜 이유들은 집 밖 너머에 있다. 집을 뛰쳐나간 아기 돼지들이 "우리 집이 최고"라는 만고의 진리를 알게 된 것처럼. 눈으로 확인하고 직접 부딪쳐보지 않으면 그 어떤 진실도 내 것이 될 수 없다. 그런 아이들 곁을 바라봐줄 마을 어른들이 있다면, 집 밖 세상이 훨씬 믿음직스러울 텐데.
"집 나가자 꿀꿀꿀" 입을 모아 노래했던 아기 돼지들의 명랑한 재잘거림이 굳게 잠긴 현관문 사이로 들려오는 듯 했다. 이렇게 살아도 괜찮은 걸까. 집을 나가겠다고 설쳐대는 아들 녀석 때문에 문득 집 밖 세상이 궁금해지는 하루였다.
집 나가자 꿀꿀꿀
야규 마치코 지음,
웅진주니어, 1999
저작권자(c) 오마이뉴스(시민기자), 무단 전재 및 재배포 금지
오탈자 신고
당신은 혼자를 핑계로 혼자만이 늘릴 수 있는 힘에 대해 모른척 합니다. -이병률
오마이뉴스 편집기자. <이런 제목 어때요?> <아직은 좋아서 하는 편집> 저자, <이런 질문, 해도 되나요?> 공저, 그림책 에세이 <짬짬이 육아> 저자.
기사를 스크랩했습니다.
스크랩 페이지로 이동 하시겠습니까?
연도별 콘텐츠 보기