나고야에서 영화 <귀향> 상영회 열려

우익들 방해 예상으로 비공개로 홍보

일본군 위안부 문제를 다룬 영화 <귀향>의 상영회가 3월 25일 일본 나고야 중심부에 있는 재일대한기독교회 나고야교회에서 열렸다. 일본에서의 <귀향> 상영은 우익단체의 반대와 방해 등으로 일반 배급회사를 통한 공개가 어려웠다. 이에 인권단체를 중심으로 하는 공동체상영이 지난해 8월 도쿄, 오사카 등지에서 이루어진 바 있다고 한다.

영화 귀향 나고야 상영회 영화 상영장 입구. '상영에 방해를 하는 분은 퇴장시킵니다'라는 문구가 우익들의 방해를 의식하는 행사 측의 마음을 엿보게 한다. — ▲**영화 귀향 나고야 상영회**영화 상영장 입구. '상영에 방해를 하는 분은 퇴장시킵니다'라는 문구가 우익들의 방해를 의식하는 행사 측의 마음을 엿보게 한다.이두희

이번 상영회는 나고야에 있는 재일동포와 시민단체에서 활동하는 일본인들이 중심이 되어 준비됐다. 다른 지역과 마찬가지로 나고야에서도 우익들의 방해가 예상되어 인터넷을 비롯한 공개적인 홍보 방법을 사용하지 않았다. 상영회에 실행위원으로 참여한 한 사람 한 사람이 주변 사람들에게 개인적으로 알려 관객을 확보하는 방식으로 준비되었다.

실행위원으로 함께 준비에 참여한재일동포 2세 박미순(64)씨는 "이 영화에는 할머니들의 마음이 담겨있다고 생각한다. 영화 상영 중에 밖에서 소란을 피우거나 확성기로 크게 떠든다거나 하는 등의 방해를 받고 싶지 않았다"고 밝혔다. 그러면서 참가자들도 차분한 분위기에서 할머니들의 작은 목소리에 귀를 기울일 수 있도록 하고 싶은 마음에서 비공개로 홍보 활동을 진행했다고 말했다.

박근혜 전 대통령 파면 이후 일본의 정치권과 많은 언론이, 한국에서 정권이 바뀌어도 이른바 '한일 위안부 합의'를 지켜야 할 것을 주장한다. 여론도 그에 동조하는 것이 일본 사회에서 위안부 문제를 바라보는 시각이다. 그런 상황에서 비공개로까지 <귀향>을 상영하는 의미는 무엇일까? 앞서 박미순씨는 "지금까지 오랫동안 어떤 노력을 해도 전혀 달라지지 않는 일본 정부에 태도에 분노를 느끼고, 그렇기 때문에 더욱 그 당사자의 하나인 일본인들이 직접 이 영화를 봐야 한다. 그럼으로써 역사의 진실과 마주할 수 있는 기회를 만들고 싶었다"고 말했다. 박씨는 이번 기회에 만들어진네트워크가 더욱 큰 운동으로 확대해 나갔으면 좋겠다는 기대를 전했다.

2회에 걸쳐 진행된 상영회의 중간에는 <귀향>을 연출한 조정래 감독의 영상 메시지와 츨연 배우들의 무대 인사 그리고 나고야 시내에서 어린 학생들의 전통무용 교실 '무희'의 공연이 있었다. 애초 상영회에 직접 참석해 관객들과의 대화를 가질 예정이었던 조감독은 일정 변경으로 참석하지 못하게 됐다. 대신 보낸 영상 메세지를 통해 예산 문제로 영화제작에 어려움에 처해 있을 때 국내 뿐만 아니라 일본을 비롯한 해외의 동포들의 도움이 있었기 때문에 가능했다고 말했다. 또한 "특히 <귀향>은 정무성을 비롯한 재일동포들이 악역을 마다하지 않고 출연해줘서 영화의 리얼리티를 살리는데 큰 도움이 되었다"고 감사의 말을 전했다.

영화 귀향 나고야 상영회 조정래 감독 영상 메세지 — ▲**영화 귀향 나고야 상영회**조정래 감독 영상 메세지이두희

"할머니들의 고통스러운 마음 전해져"

무대인사에는 주인공 정민역을 맡은 강하나를 비롯해 일본군 병사역을 맡은 정무성, 류신 3명이 참석해 관객들과 대화했다. 그 자신도 스스로 배우로 출연하면서 조정래 감독과 재일동포 배우들과의 인연을 맺는 데 도움을 줬다는 정무성씨는 "이 영화는 반일영화가 아닙니다"라고 말했다. 그러면서 "전쟁의 비참함 속에서 겪었던 소녀들의 이야기를 통해 전쟁이 다시 있어서는 안된다는 것을 상기시키고 공감하기 위한 영화"라고 강조해 참석자들의 큰 박수를 받았다.

귀향 나고야 상영회 무대인사를 하는 배우 강하나, 류신, 정무성 — ▲**귀향 나고야 상영회**무대인사를 하는 배우 강하나, 류신, 정무성이두희

이 날 상영회에는 80여 명이 참석했다고 한다. 어려운 조건 속에서 행사를 준비한 이들을 생각하면 머리가 숙여질 뿐이지만, 역사 문제를 대하는 일본 정부의 단단하고 높은 벽을 생각하면 이들의 활동이 너무 힘에 부치는 것만 같아 답답한 생각도 들었다. 한 20대 일본인 참석자는 "이런 고통스런 일들을 증언하면서 느꼈을 할머니들의 마음이 전해오는 것 같아 마음이 너무 아팠다"고 말하기도 했다. 20대 일본인 참석자의 말처럼, 영화가 일반 공개되어 더 많은 일본인들이 할머니들의 아픔에 대해 공감하고 또 그 느낌을 주변 사람들과 나눌 수 있는 날이 오길 기대해 본다.

3월에도 위안부 문제를 다룬 영화 <눈길><어폴로지>가 한국에서 공개되었다. 이 영화들은 과연 일본에서 일반 관객들과 만나게 될 수 있을까?