오늘 처음 들어오신 분은 반드시 처음 보내드린 5월 23일분부터 보시면 더욱 이해가 잘 됩니다. 오늘도 어제에 이어 쉬운 수준의 것들로 보내드립니다.
여기서 중요한 공식이 나오는데 먼저 제목에서 Be 동사는 생략된다는 것과 동사의 시제가 현재일 때는 과거로 해석한다는 원칙 그리고 to + 동사 로 되어 있는 것은 미래로 해석한다는 주요한 공식을 감을 잡으셨을 줄 압니다.
이 강좌는 초보단계로 비교적 쉬운 것들로 골랐으며 내일도 비슷한 수준의 제목으로 단계적으로 보충설명을 해드릴 예정입니다. 이렇게 약 1주일 정도만 지나면 그 때부터 영어신문의 제목을 만드는 눈은 물론이고 영어신문을 읽는 눈까지 트이기 시작할 것입니다.
이만섭 국회의장, 러시아로 [출국]
Assembly Speaker [Leaves for] Russia
김 대통령, '일일 교사' [봉사]
Kim [Serves] as `One-Day Teacher'
남북한, 미국의 조치를 취하기를 [기대]
Seoul, P’yang [Expect] US to Act
한국통신 노조원들, 구조조정 반대 시위 중 [Be동사 생략]
KT Unionists On Strike Over Restructuring
대한적십자사 총재 스페인에서 [훈장 받는다]
*KNRC Head [to Get] Medal in Spain
* KNRC : Korean National Red Cross : 대한 적십자사
민주당, 국민의 신뢰얻기 위해 안간힘 [Be 동사생략]
MDP Eager to Win People's Trust
미국은 북한에 대한 원자력발전소 계획을 변경하려는가?
Is US Trying to Alter Nuclear Project in North Korea?
IMF 대표단 협의차 오늘 한국에 [도착]
IMF Delegation [Visits] Korea Today to Hold Consultations
공정거래위원회, 카르푸코리아 [고소]
FTC [Files] Suits Against Carrefour Korea
정부, 공식적으로 日 교과서 재수정 [요구]
Seoul [Files] Formal Request for Japan Textbook Revision
대우조선, 21억불 수주 [확보]
Daewoo Shipbuilding Secures $ 2.1 Bil. Orders
김 대통령, 미국에 북한과의 회담 재개 [촉구]
Kim [Urges] US to Resume Talks With NK
한일, (월드컵 대비) 방문객 수송에 [협력하기로]
Korea, Japan [to Cooperate] in *Transportation
* transportation : moving something from one location to another: 수송
한국 - 대만, 기독교 의원 단체 [구성]
Seoul, Taipei [Form] Group of Christian Lawmakers
정부, 다음 주내 세부적인 교과서 대책안 [마련하기로]
Seoul [to Draw Up] Detailed Textbook Steps Next Week
경제, 올 하반기 [회복할 듯]
Economy [Likely to Recover] in Second Half of This Year
정부, 일본의 선박 수색에 [항의]
Seoul [Protests] Tokyo's Vessel Search
남북한, 어린이권익보호 국제회의에 [참석 예정]
2 Koreas [to Attend] Conference on Children's Rights
저작권자(c) 오마이뉴스(시민기자), 무단 전재 및 재배포 금지
오탈자 신고