▲ 탄산가스를 포함한 온천수가 땅 속 13미터에서 솟아나오는 탄산센겐(炭酸泉源)입니다. 물 온도는 섭씨 18도입니다. 사진 위 둘은 탄산센겐(炭酸泉源) 모습이고 아래 왼쪽은 은탕 입구, 오른쪽은 탄산센겐을 직접 마셔볼 수 있는 곳입니다.
박현국
다음 탄산과 라돈을 포함한 온천수가 있습니다. 이 물에는 탄산음료처럼 톡 쏘는 맛이 있습니다. 옛날에는 이 탄산 온천수에 설탕을 녹여서 먹었다고 합니다. 물 온도는 섭씨 18 도씨 정도로 비교적 낮습니다. 탄산수를 온천수로 공급하는 온천은 은탕이라고 합니다. 아리마 온천 한 곳에서 이렇게 세 가지 다른 온천수를 느껴 볼 수 있는 것도 이곳의 특징입니다.
마침 지난 5일 저녁 8시부터 아리마 온천 여름 축제가 열렸습니다. 그동안 아리마 온천 지역 주민들이 여러 가지 노래와 춤을 준비하여 아리마 온천을 찾아온 관광객들과 같이 즐기는 시간을 가졌습니다. 평소보다 많은 사람들이 아리마를 찾아서 온천물로 목욕을 하고, 축제를 즐겼습니다.
아리마 온천 중심 금탕 옆에는 온천수를 직접 체험할 수 있는 족탕이 있습니다. 이곳은 무료로 누구나 공짜로 이용할 수 있습니다. 이곳은 철 나트륨 염화물을 포함한 강염 고온 천으로 늘 수온은 섭씨 42.3 도입니다. 물이 나오는 위쪽은 좀 뜨겁게 느껴지고 아래쪽은 그렇지 않습니다.
▲ 금탕 옆에 있는 족탕에서 사람들이 족탕을 즐기고 있습니다. 금탕은 온천물에 철분과 나트륨 성분이 많아서 노란색을 띠기 때문에 붙여진 이름입니다. 족탕은 누구나 공짜로 이용할 수 있습니다.
박현국
아리마 온천에 있는 금탕과 은탕은 한 번 입장하는데 550엔이 필요합니다. 두 곳을 들어갈 수 있는 표를 한꺼 번에 사면 조금 싸게 살 수 있습니다. 아리마 온천 부근 호텔이나 여관에 숙박하는 손님들은 비교적 싼 값에 금탕과 은탕을 이용할 수 있습니다.
온천을 화산이나 지진활동이 활발한 곳에서 많이 볼 수 있습니다. 아리마 온천이 오래전부터 유명했다는 점은 이곳이 오래전부터 화산 활동이나 지진이 많았다는 것을 증명해 주고 있습니다. 그렇지만 질 좋은 온천수로 몸의 질병을 치료하고, 기분 전환을 꾀할 수 있다는 것은 늘 지진에 대해서 준비하고 불안을 겪는 사람들에게 주는 보상인지도 모르겠습니다.
▲ 사진 위는 아리마 마츠리에서 마을 사람들과 관광객들이 같이 봉오도리 춤을 추고 있습니다. 사진 아래는 낮과 밤 로코가와 강 모습입니다.
박현국
<가는 법> 오사카 우메다에서 아리마 온천행 직통버스나 고베 중심가인 산노미야역에서 고베·시영지하철 세이신야마데선(西新·山手線) 전철을 타고 타니가미역에서 고베전철 아리마선을 타고 아리마온천역에서 내린다.
참고 누리집, 아리마 온천,
http://www.arima-onsen.com/, 2013. 8. 5
저작권자(c) 오마이뉴스(시민기자), 무단 전재 및 재배포 금지
오탈자 신고
제가 일본에서 생활한지 30년이 되어갑니다. 이제 서서히 일본인의 문화와 삶이 보이기 시작했습니다. 지금부터라도 한국과 일본의 문화 이해와 상호 교류를 위해 뭔가를 해보고 싶습니다. 한국의 발달되 인터넷망과 일본의 보존된 자연을 조화시켜 서로 보듬어 안을 수 있는 교류를 기대합니다.
기사를 스크랩했습니다.
스크랩 페이지로 이동 하시겠습니까?
연도별 콘텐츠 보기